Namahage的新年前夕仪式在男鹿半岛的几乎所有地区都被观察到。神山神社送来的纳玛哈基拜访了每一个家庭,警告不法分子,驱除灾难,带来丰收和捕鱼以及各种好运,大吼:”有人懒吗? 有小孩在哭吗?” Namahge是一个具有悠久传统的民俗事件,于1978年被指定为国家重点民俗文化财。纳玛迦的词源是在”Namomi Hagu(剥落火水泡)”的想像中寻求的。在冬季昼夜守候的懒惰人的手脚上会出现水泡。 Namahage的目的是通过剥去他们的水泡来劝告落后的人。 [从日文的题词翻译]
Namahage的新年前夕仪式在男鹿半岛的几乎所有地区都被观察到。神山神社送来的纳玛哈基拜访了每一个家庭,警告不法分子,驱除灾难,带来丰收和捕鱼以及各种好运,大吼:”有人懒吗? 有小孩在哭吗?” Namahge是一个具有悠久传统的民俗事件,于1978年被指定为国家重点民俗文化财。纳玛迦的词源是在”Namomi Hagu(剥落火水泡)”的想像中寻求的。在冬季昼夜守候的懒惰人的手脚上会出现水泡。 Namahage的目的是通过剥去他们的水泡来劝告落后的人。 [从日文的题词翻译]