菅江真澄之行迹 – 光饭寺宝物(男鹿的春风)

“文化七年(西元1810年)4月10日拜访了日遍照院光饭寺时,寺院的人们带我观赏了寺院宝物。在宝物中有明泽(又名妙泽)修道士所制作的不动明王等作品,已历经许多岁月的弘法大师亲笔自画像,出山释迦牟尼佛(经过苦行后走出山林时)的图画以及由慈觉大师制作不动明王拓本。
弘法大师透过口,手,足所写下的经文,被命名成“五笔的心经”但实际制作成一册的经文也在其中。而且在众宝物中也有光明皇后笔迹所写载的大般若经,和阿描绘罗罗仙人下围棋的蜀锦布。不但如此,宝物中还有两个面具;其中有个秘藏的面具是神官在祈雨时,会将其戴上跳祈祷舞;而另外一个面具是漆红色的天狗的面具,则是用在祈祷雨停的时候。
在小佛塔中有被雕刻在凤凰石上的雪山的释迦牟尼佛像,佛像被刻画的在很枯瘦传递了修行中仅有稀少的粮食。同时也向我介绍爪石,雷杖等的石器,还有莲华石,寺院的人们说这或许是款冬花(蜂斗菜)的根茎所形成的化石。也有砻磨(磨臼),是一种用碾榖去壳的农具,和被称作西王母的蟠桃核的果核,以及会被安倍贞任配戴过的军配扇(古代大将指挥军队所用的扇子),虽然已非常老旧。
在寺院的庭隅中有口大钟,在大钟上刻有“康安二年(西元1362年)六月朔日”的文字;这透过这段文字,让我们可以遥想约莫四百多年前的过往。”

Back to Shinzan Area