This sign was attached to the Yakuimon gate (a gate built to protect the house from arrow attacks). The period name “Bunka” (1804—1818) and the year “six (roku)” are written on the sign, indicating that the gate was constructed in 1809.
N.B. The sign has been replaced with a replica.
